Lee Skallerup Bessette Instructional Tech Specialist U of Mary Washington Commons username: @readywriting Twitter handle: ReadyWriting readywriting.org Following 44 members View ActivityProfileSites 9CORE deposits 7Following 44Followers 55Groups 32DiscussionsDocs Academic InterestsDigital humanitiesEnglishFrenchLiteraturePedagogyPostcolonial English literaturePostcolonial French literaturePostcolonial literaturePostcolonial studiesTranslation Commons GroupsMLA#TransformDH2018 MLA ConventionAggregating MLA13Alt-AcademicsBeta TestersCLCS 20th- and 21st-CenturyCLCS Global AnglophoneComputer Studies in Language and LiteratureDigital HumanitiesExecutive Committee MembersGS Life WritingGS Speculative FictionHEP Part-Time and Contingent Faculty IssuesHybrid PedagogyLLC 20th- and 21st-Century AmericanLLC 20th- and 21st-Century English and AnglophoneLLC African AmericanLLC CanadianLLC FrancophoneLLC Literatures of the United States in Languages Other Than English Recent Commons Activity deposited The Language and Culture of Q… in the group LLC Francophone deposited The Language and Culture of Q… in the group LLC Canadian deposited The Language and Culture of Q… joined the group 2018 MLA Convention Commons SitesMLADigital Identity AboutPostcolonial literature in French and English, translation, canon formation, Digital Humanities, pedagogy. Work Shared in COREArticlesHow to Make Love to a Negro: But What if I get Tired? Transculturation and its (Partial) Negation In and Through Translation“Any differences between our versions and Scott’s…”: Collaboration, Anxiety of Influence, and a Translation of Anne Hébert’s “Le Tombeau des rois”Re-Evaluating Suvin: Brown Girl in the Ring as Effective Magical DystopiaNew Frontiers: Exploring the Power and Possibilities of the Unconference as a Transformative Approach to Faculty DevelopmentBecoming a Gwo Nèg in 1970s Haiti: Dany Laferrière’s Coming-of-Age Film Le Goût des Jeunes Filled (On the Verge of Fever)Book chaptersDany Laferrière, Japanses Writer? Borderless Texts, Borderless TraumaSyllabiThe Language and Culture of Quebec