Alexandra Berlina

Academic Interests

Commons Groups

MLA

Recent Commons Activity

joined the group TC Cognitive and Affect Studi…
joined the group LLC 20th- and 21st-Century En…
joined the group CLCS 20th- and 21st-Century
joined the group GS Prose Fiction
joined the group GS Prose Fiction

Commons Sites

MLA

Look at the texts, ye readers, and compare!

About

surrealism, ambiguity, estrangement, cognitive poetics, structuralism, formalism, neo-surrealism, le fantastique, literary translation, poetry in translation, comparative literature, parallels, Brodsky, Nabokov, Russian-American literature, self-translation

Education

PhD (Essen), MA (University College London), Magistra (Düsseldorf)

Publications

Brodsky Translating Brodsky (Bloomsbury/Continuum 2014)

Blog Posts

litcrit for non-academic pleasure (Look at the texts, ye readers, and compare!, 2014-11-11)
the book! (Look at the texts, ye readers, and compare!, 2013-10-08)
putting the “dick” in “Dickinson” (Look at the texts, ye readers, and compare!, 2013-07-20)