In 1970, a television-show dance contest in a small California town ended abruptly when the studio was briefly plunged into darkness because of an apparent power failure. The media coverage of the event eventually helped uncover criminal activity at the studio; over the course of this reporting, the narrative was accompanied by select genres of…[Read more]

Global studies enable us to examine deceivingly harmonious images of Shakespeare. This chapter focuses on the modern period and introduces readers to a number of key concepts in Shakespeare and global studies, namely censorship and redaction, genre, gender, race, and politics of reception. Performing Shakespeare not only creates channels between…[Read more]

The introduction to a special issue of Studies in Documentary Film I co-edited with Sarah Hamblin on “Radical Documentary in the Globalized Age of New Media”

Susan B. Anthony declared in 1896 that the bicycle “has done more to emancipate women than anything else in the world.” The comparative study of ‘Whale Rider’ (2002) and ‘Wadjda’ (2012) demonstrates that this liberating effect of the basic tool of transportation is being reinforced in the new millennium. The analysis further situates two con…[Read more]

The epilogue tackles the ramifications of these new modes of inscribing temporally and visually ambiguous articulations of Shakespeare and China into a global vernacular in theater (Lin Zhaohua’s Richard III) and cinema (Feng Xiaogang’s The Banquet). A paradox of infatuation with Asian visuality and rejection of ethnic authenticity emerged in the…[Read more]

Named the Writer of the Millennium, Shakespeare has come full circle and become a cliché, embraced by marketers and contested by intellectuals. Similar narratives about China’s rise in global stature have been told with equal gusto, championed and denounced in turn by optimists and critics. If Shakespeare now has worldwide currency, how is the se…[Read more]

Thanks to Karl Marx’s references in his political treatises, Shakespeare held a significant place in a number of communist and other left-authoritarian countries, including China and the USSR. And although there were themes in Shakespeare that turned out to be inconvenient for communist ideology, other Shakespearean plays were put into service. I…[Read more]

a bibliography-in-progress for cognitive literary, film, theater, and media studies

Online at: https://screen-queens.com/2020/04/14/listening-and-female-intimacy-in-portrait-of-a-lady-on-fire/

A write-up of my contribution to a roundtable panel that took place at King’s College London on 26th September 2019 to celebrate the English translation of Chantal Akerman’s My Mother Laughs. The speakers were Ros Murray (KCL), Jenny Chamarette (QMUL), Albertine Fox (Bristol), Frances Morgan (author of the Afterword, My Mother Laughs), Sarah Shi…[Read more]

Apocalyptic themes handled by Spanish directors of the current century, including Jaume Balagueró, Paco Plaza, Juan Carlos Fresnadillo, David and Álex Pastor, Álex de la Iglesia, Juan Antonio Bayona, Jorge Torregrossa, and Alfonso Cortés-Cavanillas, and F. Javier Gutiérrez.

The adaptations of King George VI’s and Stephen Hawking’s life stories show their uneasy relationship to the “troubled-white-male-genius” genre and to the vocal embodiment of their subjects who lose and gain a voice through therapy, technology, and their will to live a full life. The films carefully skirt the edges of public disgust and pity of…[Read more]

This chapter theorizes global Shakespeare through two interrelated concepts: performance as an act of citation and the ethics of citation. Bringing the concept of performance as citation and the ethics of citation together, this chapter argues that acts of appropriation carry with them strong ethical implications. A crucial, ethical component of…[Read more]

Cultural memory is actively constructed through embodied and political performances. Tang Xianzu and William Shakespeare, two “national poets” of unequal global stature, have recently become vehicles for British and Chinese cultural diplomacy and exchange during their quatercentenary in 2016. The culture of commemoration is a key factor in Tang’s…[Read more]

This special issue of the Journal of Creative Writing Studies centers on how creative writing changes when writers actively engage computers as nonhuman collaborators in “creative making.” Using examples from McGurl’s The Program Era, Emily Dickinson, and the crowdsourced “translation” of Melville’s classic into Emoji Dick, Berens suggests th…[Read more]

As a work that survives and appears in more than one form, King Lear has a vexing problem of interpretation and a rich opportunity for the study of textual and cultural variants. The play begins with an aging monarch staging a fantastical, paradoxical final act as a king. It lures us toward a final act of interpretation to nail down the nature of…[Read more]

Asian directors leverage Shakespeare’s own propensity to undermine dominant ideologies of gender—notably through the Ophelia figure—in their effort to renew Asian performance traditions. How do Shakespeare and modern directors talk to each other across cultural and historical divides? How does Ophelia become “unbound” through supraling…[Read more]

This essay uses the image-based work of Emirati cartoonist Khaled Al Jabri to address concerns of technological dependence to reconsider our use of screens. The production of electronic literature requires technologies responsible for undeniable hazards unique to today’s information and gadget age. As represented in Al Jabri’s graphic art, these…[Read more]