Register Log In

An online community for MLA members

MLA Commons
  • News Feed
  • Members
  • Groups and Forums
  • Sites and Blogs
  • CORE Repository
  • Help
  • MLA Online Publications
  • mla.org
  • HC Organizations
    • HC
    • ARLIS/NA
    • AUPresses
    • HASTAC
    • MSU
    • SAH
  • MLA Visitor
Register Login
  • News Feed
  • Members
  • Groups and Forums
  • Sites and Blogs
  • CORE Repository
  • Help
  • MLA Online Publications
  • mla.org
  • HC Organizations
    • HC
    • ARLIS/NA
    • AUPresses
    • HASTAC
    • MSU
    • SAH

LLC Catalan Studies

active 1 week, 4 days ago
Group logo of LLC Catalan Studies

  • Public

    Group

  • 97

    Members

Group Admins

  • Profile picture of Leslie Harkema
  • Profile picture of William Viestenz
Group logo of LLC Catalan Studies
  • Activity
  • Discussion
  • Events
  • From CORE 33
  • Docs
  • Files 1
  • Members 97

  • Una nota maragalliana de Guillem Viladot

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2022
    Group(s):
    LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Maragall, Joan, 1860-1911, Viladot, Guillem, 1922-, Influence (Literary, artistic, etc.)
    Item Type:
    Article
    Tag(s):
    influence, reecriture

  • Jordi Sarsanedas i la cultura francesa: influències, traduccions i autotraduccions

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2021
    Group(s):
    LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Catalan literature
    Item Type:
    Article
    Tag(s):
    Jordi Sarsanedas, 20th-21th Catalan Literature, French/Catalan Translation, Translation studies

  • Joan Maragall: creació, traducció i reescriptura

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2021
    Group(s):
    LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Catalan literature, Europe--Catalan-speaking regions, Area studies
    Item Type:
    Article
    Tag(s):
    Joan Maragall, Rewriting, Catalan studies, Translation studies

  • Tríptic de traducció: Víctor Català, Salvador Espriu i Carme Riera

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2021
    Group(s):
    LLC Catalan Studies
    Item Type:
    Book chapter

  • Gestí, Joaquim (ed.) (2004). «Dino Buzzati Seixanta contes»

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2005
    Group(s):
    LLC 20th- and 21st-Century Italian, LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Italian literature, Translating and interpreting
    Item Type:
    Article
    Tag(s):
    Dino Buzzati, Italian/Catalan Translation, Literary translation

  • Vita Nuova XIX. Intorno a una traduzione di Joan Maragall

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2021
    Group(s):
    LLC Catalan Studies, LLC Medieval and Renaissance Italian
    Subject(s):
    Dante Alighieri, 1265-1321, Poetry--Translating
    Item Type:
    Article
    Tag(s):
    Joan Maragall, Dante Alighieri, Dante studies, Translation studies, Translation of poetry

  • So, do I need to tell you how much I love the communication, the friendship you give me?

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2020
    Group(s):
    LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Catalan literature, Europe--Catalan-speaking regions, Area studies
    Item Type:
    Article
    Tag(s):
    Joan Maragall, Catalan studies

  • Miravitlles, Francesc (ed.) (1997) Primo Levi «La treva»

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2020
    Group(s):
    LLC 20th- and 21st-Century Italian, LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Italian literature, Italian literature--Jewish authors, Translating and interpreting, Jewish Holocaust (1939-1945)
    Item Type:
    Review
    Tag(s):
    Primo Levi, Catalan/Italian Translation, Italian Jewish literature, Translation, Holocaust

  • Miravitlles, Francesc (ed.) (1996). «Primo LEVI, Si això és un home»

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    1997
    Group(s):
    LLC 20th- and 21st-Century Italian, LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Italian literature, Italian literature--Jewish authors, Jewish Holocaust (1939-1945), Translating and interpreting
    Item Type:
    Review
    Tag(s):
    Primo Levi, Italian Jewish literature, Holocaust studies, Literary translation, Holocaust

  • Turull, Isabel (2001). «Diccionari de paranys de traducció italià-català»

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2001
    Group(s):
    LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Catalan language, Italian language
    Item Type:
    Review
    Tag(s):
    dictionary, Corpus Linguistics and Translation Studies

  • Ramon Muntaner, Crònica (Valencia, ca. 1330) on the Catalan vengeance (1305-1307) (Spanish .doc)

    Author(s):
    David A. Wacks (see profile)
    Editor(s):
    Vicente Lledó-Guillem, Albert Lloret
    Translator(s):
    Vicente Lledó-Guillem
    Date:
    2020
    Group(s):
    LLC Catalan Studies, LLC Medieval Iberian
    Subject(s):
    Catalan literature, Europe--Catalan-speaking regions, History, Spain, Middle Ages, Iberians--Social life and customs
    Item Type:
    Book chapter
    Tag(s):
    Catalan history, Medieval Spanish History, Medieval Iberian culture, Medieval Iberian literature

  • Ramon Muntaner, Crònica (Valencia, ca. 1330) on the Catalan vengeance (1305-1307)

    Editor(s):
    Vicente Lledó-Guillem, Albert Lloret, David A. Wacks (see profile)
    Translator(s):
    Vicente Lledó-Guillem
    Date:
    2020
    Group(s):
    LLC Catalan Studies, LLC Medieval Iberian
    Subject(s):
    Europe--Catalan-speaking regions, History, Catalan literature, Spain, Middle Ages
    Item Type:
    Book chapter
    Tag(s):
    Catalan history, Medieval Iberian literature, Medieval Spanish History

  • Boccaccio, Giovanni: Decameró. Maria Aurèlia Capmany (trad.)

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2020
    Group(s):
    LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Boccaccio, Giovanni, 1313-1375, Translating and interpreting, Europe--Catalan-speaking regions, Area studies
    Item Type:
    Review
    Tag(s):
    Medieval Italy, Maria Aurèlia Capmany, Decameron, Boccaccio, Literary translation, Catalan studies

  • Palau i Fabre i Itàlia

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2019
    Group(s):
    LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Catalan literature, Europe--Catalan-speaking regions, Area studies, Translating and interpreting
    Item Type:
    Book chapter
    Tag(s):
    Josep Palau i Fabre, Catalan/Italian Translation, Catalan studies, Reception studies, Translation

  • ‘Our environment is modernising’

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2019
    Group(s):
    LLC 20th- and 21st-Century Spanish and Iberian, LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Catalan literature, Europe--Catalan-speaking regions, Area studies, Modernism (Literature)
    Item Type:
    Article
    Tag(s):
    Joan Maragall, Catalan studies, Literary modernism

  • Violència i Identitat

    Author(s):
    Wiktorowska Aleksandra, Sbardella Amaranta, Montané Forasté Anna, Villalonga Anna Maria, Druet Anne-Cécile, Paszkiewicz Katarzyna, Siguan Marisa, Segarra Marta, Aragay Mireia, Rius-Piniés Mònica, Godsland Shelley
    Editor(s):
    Francesco Ardolino (see profile) , Losada Elena
    Date:
    2017
    Group(s):
    CLCS 20th- and 21st-Century, LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Violence, Identity (Psychology), Culture--Study and teaching, Feminism
    Item Type:
    Book
    Tag(s):
    Identity, Contemporary literature, Cultural studies, Feminisms

  • The Making of Catalan Linguistic Identity in Medieval and Early Modern Times

    Author(s):
    Vicente Lledó-Guillem (see profile)
    Date:
    2018
    Group(s):
    CLCS Mediterranean, LLC 16th- and 17th-Century Spanish and Iberian Poetry and Prose, LLC Catalan Studies, LLC Medieval Iberian, LLC Occitan
    Subject(s):
    Catalan language, History, Occitan literature, Iberia (Kingdom), Middle Ages, Sixteenth century, Seventeenth century
    Item Type:
    Monograph
    Tag(s):
    Catalan language in history, Occitan, Historical sociolinguistics, Medieval Iberia, Early modern Iberia

  • La formación de la identidad lingüística catalana (siglos xiii-xvii)

    Author(s):
    Vicente Lledó-Guillem (see profile)
    Date:
    2019
    Group(s):
    CLCS Mediterranean, LLC 16th- and 17th-Century Spanish and Iberian Poetry and Prose, LLC Catalan Studies, LLC Medieval Iberian, LLC Occitan
    Subject(s):
    Catalan language, History, Occitan literature, Mediterranean Region, Area studies, Iberia (Kingdom), Middle Ages, Sixteenth century, Seventeenth century
    Item Type:
    Monograph
    Tag(s):
    Catalan language in history, Occitan, Mediterranean studies, Medieval Iberia, Early modern Iberia

  • Romance of Evast and Blaquerna by Ramón Llull

    Author(s):
    David A. Wacks (see profile)
    Date:
    2019
    Group(s):
    CLCS Mediterranean, LLC Catalan Studies, LLC Medieval Iberian
    Subject(s):
    Catalan literature, Iberians--Social life and customs, Middle Ages
    Item Type:
    Book review
    Tag(s):
    Ramon Llull, Medieval Iberian literature, Medieval Iberian culture, Medieval romance

  • Boundless Troubadours

    Author(s):
    Jesús R. Velasco (see profile)
    Date:
    2017
    Group(s):
    CLCS Medieval, Iberian Studies, LLC Catalan Studies, LLC Medieval French, LLC Occitan
    Subject(s):
    Poetry, Occitan literature, Epic poetry, Middle Ages, Law and literature
    Item Type:
    Conference paper
    Tag(s):
    codification, archaeology of knowledge, Occitan, Medieval, Theory

  • Aires de colònia

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2018
    Group(s):
    LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Catalan literature, Catalans--Social life and customs, Twenty-first century, Poetry
    Item Type:
    Book chapter
    Tag(s):
    21st-century Catalan culture, 21st-century poetry

  • Criteris de transcripció per a les obres maragallianes

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile) , Glòria Casals, Ignasi Moreta, Lluís Quintana Trias
    Date:
    2017
    Group(s):
    LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Catalan literature, Philology, Criticism, Textual
    Item Type:
    Article
    Tag(s):
    Catalan Studies, Joan Maragall, Textual criticism

  • Note intorno a una traduzione di Bontempelli in catalano

    Author(s):
    Francesco Ardolino (see profile)
    Date:
    2004
    Group(s):
    LLC 20th- and 21st-Century Italian, LLC Catalan Studies
    Subject(s):
    Catalan literature, Italian literature
    Item Type:
    Article
    Tag(s):
    Catalan Studies, Italian LIterature, Massimo Bontempelli, Josep Palau i Fabre, Translation studies

  • An Interstitial History of Medieval Iberian Poetry

    Author(s):
    David Wacks (see profile)
    Date:
    2017
    Group(s):
    CLCS Medieval, LLC Catalan Studies, LLC Medieval Iberian, LLC Sephardic, Medieval and Early Modern Jewish History, Literature, and Culture
    Subject(s):
    Arabic literature, Catalan literature, Hebrew literature, Spanish literature, Middle Ages
    Item Type:
    Book chapter
    Tag(s):
    Alfonso X, aljamiado, sephardic, muwashshaha, Troubadours, Medieval Spanish Literature

  • Family Documents, Analogy, and Reconciliation in the Works of Carme Riera

    Author(s):
    Kathryn Anne Everly (see profile)
    Date:
    2017
    Group(s):
    LLC 20th- and 21st-Century Spanish and Iberian, LLC Catalan Studies, Spanish Civil War Studies
    Subject(s):
    Catalan literature
    Item Type:
    Book chapter
    Tag(s):
    20th Century Spanish Literature, feminist studies, memory studies

Viewing item 1 to 25 (of 33 items)
1 2 →
Group logo of LLC Catalan Studies

About this group

Group Admins

  • Profile picture of Leslie Harkema
  • Profile picture of William Viestenz

Contact Us

Modern Language Association
85 Broad Street
New York, NY 10004

On the Web: mla.org

E-mail: commons@mla.org

FAQ

How do I set e-mail notifications?
What is CORE?
What can the Commons do for my forum?
Why do unwanted characters appear in my post, comment, or page?
More FAQ

User Guides and Support

Getting Started

Groups on the Commons

Sites, Blogs, and WordPress

More MLA Commons Support
HUMANITIES COMMONS. BASED ON COMMONS IN A BOX.
TERMS OF SERVICE • PRIVACY POLICY • GUIDELINES FOR PARTICIPATION

User Groups

@

Not recently active