qThis paper deals with the acculturation of language and identity in/through cultural translation into Arabic.

oThe paper specifically investigates the manifestation of harnessing post- Westphalian diplomacy in its social media military diplomatic overture to religionization and acculturation through what Aboufoul &Eldin  postulates in terms of ‘spiritual diplomacy’ (3/24/2021) and their implication for:

ØThe post-Secular paradigm of IR and the religionization of Middle Eastern Identity Politics

ØThe Codification-Signification of interpellated  unified Judeo-Islamic religious identity—centered on the Abrahamic centered politics of origin

ØThe interpolation of Abrahamism through Arabic away from Arabic-based Islamic exegetical  tradition-via:

• rearticulating, recontextualization and intertextual mediation of Quraanic and Hadith verses
• Along/Through—codification of socio-cultural semiotics of Judeo-Islamic iconography of Judeo-Abrahamic Islamic identity—spectacular and spectacle-constructed through the divide between Moderate Sunni versus Militant Shiia Islam with Iran as the common Other

vInterplay between verbal textuality and non-verbal/visual compositionality

ØThe architecture of Spectacle Economy for Abrahamic Peace– through the compositional weight of Israel and discursive  unification of the interfaith based Abrahamic(neo-liberal) Middle East  structured around  merchantilized /marketized opportunity discourse and unified Middle Eastern religions.