Search for:
Register
Log In
An online community for MLA members
News Feed
Members
Groups and Forums
Sites and Blogs
CORE
Repository
Help
MLA Online Publications
mla.org
HC Organizations
HC
ASEEES
AUPresses
MSU
SAH
Log in
Register
Login
News Feed
Members
Groups and Forums
Sites and Blogs
CORE
Repository
Help
MLA Online Publications
mla.org
HC Organizations
HC
ASEEES
AUPresses
MSU
SAH
CORE
Search Results
Start Search Over
Order By:
Newest Deposits
Alphabetical
Search Field:
All Fields
Author/Contributor
Subject
Tag
Title
All Deposits
0
MLA Deposits
Judeo-Spanish and Spanglish: Common Considerations for the English Translator of Two Peripheral Lects
Author(s):
Remy Attig
(see profile)
Date:
2018
Group(s):
LLC Latina and Latino
,
LLC Sephardic
,
TC Postcolonial Studies
,
TC Translation Studies
Subject(s):
Latinx
,
Transnational literature
,
Translation studies
,
Sephardic studies
Item Type:
Conference paper
Tag(s):
Spanglish
,
Judeo-Spanish
,
Literary translation
,
sociology of translation
,
Postcolonial literature
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
I traduttori vittoriani dell'opera poetica di Maciej Kazimierz Sarbiewski
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
Date:
2017
Group(s):
Literary Translation
,
Maciej Kazimierz Sarbiewski
,
Sociology of translation
Subject(s):
English literature
,
Latin language
,
Translation
,
Translation studies
Item Type:
Book chapter
Tag(s):
Literary translation
,
Maciej Kazimierz Sarbiewski
,
victorian literature
,
poetry translation
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Full Text
... interest: English literature at the turn of the 20th century,
literary
translation
, and British history ...
Jiǎ Dǎo's Rhythm, or, How to Translate the Tones of Classical Chinese
Author(s):
Tom Mazanec
(see profile)
Date:
2016
Group(s):
LLC East Asian
,
TC Translation Studies
Subject(s):
Chinese literature
,
Translation studies
Item Type:
Article
Tag(s):
Chinese poetry
,
Literary translation
,
Tang dynasty
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Full Text
... here, the goal of
literary
translation
is not to recapture the meaning or even the form of an original ...
Guanxiu's “Mountain-Dwelling Poems”: A Translation
Author(s):
Tom Mazanec
(see profile)
Date:
2016
Group(s):
LLC East Asian
Subject(s):
Asian languages
,
Buddhist studies
,
Chinese Buddhism
,
Chinese literature
Item Type:
Article
Tag(s):
Chinese poetry
,
Literary translation
,
Tang dynasty
,
Chan
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Two Poems by Jaswant Singh Zafar:
Human
and
The Bird
Author(s):
Jasdeep Singh
(see profile)
Date:
2016
Subject(s):
Poetics
,
Punjabi language
,
Punjabi literature
,
Translation
Item Type:
Translation
Tag(s):
contemporary literature
,
global south
,
Literary translation
,
npm17
,
Punjabi
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Caroline de Crespigny Translates Maciej Kazimierz Sarbiewski: Forgotten Romantic Poetess as Translator of Neo-Latin Verse
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
Date:
2014
Group(s):
Literary Translation
,
Maciej Kazimierz Sarbiewski
Subject(s):
English literature
,
Translation
,
Translation studies
Item Type:
Book chapter
Tag(s):
Literary translation
,
Maciej Kazimierz Sarbiewski
,
Neo-Latin literature
,
translation
,
Caroline de Crespigny
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
The Art of Translation and the Art of Editing
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
Date:
2014
Group(s):
Literary Translation
,
Sociology of translation
Subject(s):
Translation
,
Translation studies
Item Type:
Article
Tag(s):
Literary translation
,
translation
,
Translation Studies
,
edition of translation
,
edition
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Full Text
... precise description of the translation process, especially when we have in mind
literary
translation
...
Komu opłaca się przekład literacki?
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
Date:
2013
Group(s):
Literary Translation
,
Sociology of translation
Subject(s):
Translation
,
Translation studies
Item Type:
Book chapter
Tag(s):
Literary translation
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Full Text
... . A Journal of
Literary
Translation
” 2000, n 7, s. 131-149. zacytowane w wywiadzie ...
Rynek przekładu literackiego w Polsce po roku 2000
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
Date:
2012
Group(s):
Literary Translation
,
Sociology of translation
Subject(s):
Translation
,
Translation studies
Item Type:
Book chapter
Tag(s):
Literary translation
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Full Text
... . A Journal of
Literary
Translation
” 2000, nr 7, s. 131–149. 84 Krzysztof Fordoński macza od ...
William Sidney Walker i jego ‘The Appeal of Poland’ (1816). Glosa do stosunków polsko-brytyjskich w epoce napoleońskiej
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
,
Piotr Urbanski
Date:
2007
Group(s):
Maciej Kazimierz Sarbiewski
Subject(s):
English literature
Item Type:
Article
Tag(s):
Casimir
,
Literary translation
,
Maciej Kazimierz Sarbiewski
,
Neo-Latin literature
,
npm17
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Kanadyjka czy dwójka ze sternikiem? Kilka słów o redakcji przekładu
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
Date:
2007
Group(s):
Literary Translation
Subject(s):
Translation
,
Translation studies
Item Type:
Book chapter
Tag(s):
Literary translation
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Egzotyzować defamiliaryzację? Problemy przekładu postmodernistycznej powieści amerykańskiej - Donald Barthelme
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
Date:
2000
Group(s):
Literary Translation
Subject(s):
American literature
,
Translation
,
Translation studies
Item Type:
Book chapter
Tag(s):
American novel
,
Donald Barthelme
,
Literary translation
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Polski przekład literacki w warunkach wolnego rynku. Spojrzenie nieobiektywne, prowokacyjne i stronnicze
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
Date:
2000
Group(s):
Literary Translation
Subject(s):
Translation
Item Type:
Article
Tag(s):
Literary translation
,
Translation market
,
Sociology of translation
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Full Text
... Artykuł ten ukazał się w: Przekładaniec. A Journal of
Literary
Translation
, No 7 (wiosna ...
Foreignizing Defamiliarized? Translation of Post-Modern American Fiction - Donald Barthelme in Polish
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
Date:
1999
Group(s):
Literary Translation
Subject(s):
Translation
Item Type:
Conference paper
Tag(s):
American novel
,
Literary translation
,
Donald Barthelme
Search term matches:
Tag
...
literary
translation
...
Earthquake and After - Literary Translation in Poland after 1989
Author(s):
Krzysztof Fordonski
(see profile)
Date:
1998
Subject(s):
Literature
,
Translation
Item Type:
Conference paper
Tag(s):
Translation Studies
,
Literary translation
,
Translation market
Search term matches:
Title
... Earthquake and After -
Literary
Translation
in Poland after 1989 ...
Tag
...
literary
translation
...
Full Text
... Krzysztof Fordoński Earthquake and After -
Literary
Translation
in Poland after 1989 ...
Viewing item 1 to 15 (of 15 items)
@
Not recently active
