Lee Skallerup Bessette Instructional Tech Specialist U of Mary Washington Commons username: @readywriting Twitter handle: ReadyWriting readywriting.org Following 44 members View ProfileActivitySites 10CORE deposits 13Following 44Followers 66Groups 34DiscussionsDocs Academic InterestsDigital humanitiesEnglishFrenchLiteraturePedagogyPostcolonial English literaturePostcolonial French literaturePostcolonial literaturePostcolonial studiesTranslation Commons GroupsHCComics Scholarship/Comics StudiesDH2020MLA#TransformDH2022 MLA ConventionAggregating MLA13Alt-AcademicsBeta TestersCLCS 20th- and 21st-CenturyCLCS Global AnglophoneComputer Studies in Language and LiteratureDigital HumanitiesGS Life WritingGS Speculative FictionHEP Part-Time and Contingent Faculty IssuesHybrid PedagogyLLC 20th- and 21st-Century AmericanLLC 20th- and 21st-Century English and AnglophoneLLC African American ForumLLC CanadianLLC FrancophoneLLC Literatures of the United States in Languages Other Than EnglishMLA Commons Help Recent Commons Activity deposited The Past is Always Present: S… in the group LLC Francophone deposited The Past is Always Present: S… in the group GS Life Writing deposited The Past is Always Present: S… joined the group 2022 MLA Convention deposited Affective Labor and Faculty D… in the group Alt-Academics Commons SitesMLADigital Identity AboutPostcolonial literature in French and English, translation, canon formation, Digital Humanities, pedagogy. Work Shared in COREArticlesAffective Labor and Faculty Development: COVID-19 and Dealing with the Emotional FalloutContingency, Staff, Anxious Pedagogy — and LoveHow to Make Love to a Negro: But What if I get Tired? Transculturation and its (Partial) Negation In and Through Translation“Any differences between our versions and Scott’s…”: Collaboration, Anxiety of Influence, and a Translation of Anne Hébert’s “Le Tombeau des rois”Re-Evaluating Suvin: Brown Girl in the Ring as Effective Magical DystopiaNew Frontiers: Exploring the Power and Possibilities of the Unconference as a Transformative Approach to Faculty DevelopmentBecoming a Gwo Nèg in 1970s Haiti: Dany Laferrière’s Coming-of-Age Film Le Goût des Jeunes Filled (On the Verge of Fever)Book chaptersThe Past is Always Present: Social Media and SurvivalDany Laferrière, Japanses Writer? Borderless Texts, Borderless TraumaConference papersOnline Teaching in the HumanitiesSyllabiThe Language and Culture of QuebecBook reviewsWe’re All YA Now: A Review of Graphic Novels for Children and Young AdultsTeaching Comics/Teaching with Comics: A Review of With Great Power Comes Great Pedagogy: Teaching, Learning, and Comic Books Blog Posts